Dvě nerozlučné kamarádky Kiyo a Sumire se z rodné prefektury Aomori vydají do Kyota, aby si splnily společný sen - stát se maiko, tedy gejšou učednicí. Ovšem zatímco Sumire má i díky své neutuchající pilné práci nakročeno k tomu, aby se stala výjimečnou maiko, Kiyo zjišťuje, že její talent bude přeci jenom ležet někde trochu jinde ... a tak začne pro celou okiyu, ve které společně se Sumire a dalšími maiko ve čtvrti Kagai bydlí, vařit poctivá domácí jídla, která jim po rušných a vyčerpávajících dnech vždy pomáhají doplnit ztracenou energii. Kiyo sice nikdy nebude krásná elegantní gejša, za kterou se budou všichni otáčet a fotit si ji, ale skutečnost, že může svou drahou kamarádku svým vařením (po kterém se všichni mohou utlouct) podporovat v tom, aby se právě takovou gejšou stala, je pro ni dostatečnou odměnou.